Opservatorij Onidake — Ekstremna zvjezdana noć u Gotou otocima Kyushuu

Pregled

Opservatorij Onidake je instalacija za astronomsku promatranje na otoku Fukue u Gotou otocima, prefekture Nagasaki, Japanu. Nalazi se na brdu Onidake (nadmorska visina 315 m) što je simbol Gotoa, opremljena je s teleskopom od 60 cm Newton-tipa, što je jedno od najvećih u Kyushuu.

Otočka lokacija s malo svjetlosnog zagađenja nudi nevjerojatan iskustvo zvijezda nedostižan na glavnom zemljištu.

Okruženje za promatranje

Otoci Gotou su oko 100 km zapadno od Kyusha, odvojeni od bliskog velikog grada Nagasakaia. Okruženi su morem, zemlja je potpuno odvojena, što čini da je svjetlosno zagađenje ekstremno malo. Bortle razred je 2.

Morska klima s malo prašine u zraku čini da zvijezde budu sjajne. Posebno je zima dobar period za promatranje planeta jer je zrak stabilan.

Objekti i upute za korištenje

Teleskop od 60 cm je dostupan tijekom rezerviranih noćnih sesija. Moguće je direktno promatranje kraterā mjeseca, Saturnovih prstenova, svjetla maglica kroz moćnu optiku.

Otoki Gotou i neba stvaraju spektakularnu scenu prije i nakon observacije.

Pristup

Otprilike 5 minuta automobilom od Goto Tsubaki Aerodroma, otprilike 15 minuta od Luke Fukue. Do otoka Fukue se može doći jetfoilom (oko 85 minuta) ili brodom (oko 3 sata i 30 minuta) s Nagasaki luke. Također su dostupna letenja od Fukuoka i Nagasaki aerodroman do Goto Tsubaki Aerodroma.

Savjet za promatranje

Otočke vremenske promjene su brze i oblaci se mogu brzo rasprostraniti. Preporučuje se duži boravak s više noća. Noćne observacije su potpuno rezervirane, pa se rezervacija trebala bi napraviti tijekom planiranja putovanja. Morski vjetar je jak, pa je zaštita od vjetra neophodna.

Novi stručni termini

• ja: 鬼岳天文台 → hr: Opservatorij Onidake
• ja: ニュートン式反射望遠鏡 → hr: Newton-tip refleksnog teleskopa
• ja: 天の川 → hr: Mliječni put
• ja: ボートルスケール → hr: Bortle razred